疮疡一例

lufeng

曾治疗一中年男性，嗜酒，患腹部起红色疮包，伴疼痛瘙痒，大便泄泻，便前腹痛，舌红，苔干黄，双手脉弦，予葛根、黄芩、黄连、白术、玄参、双花、连翘、当归、白芍、生地、扁豆、防风、白芷、陈皮、皂角刺、蝉蜕、花粉、枳壳、川楝子，五剂便止疮平。
此医理不难，乃身右金气滞热，伤及人身木液，病荣卫为虚，不能作汗，荣气不得外泄，逆于肉里，而成疮也；木热化风而成瘙痒也，师曰：木气不和便为毒，便是如此。肉之纹理，腠理也，此胆经相火循行之所也；此人平素嗜酒，酒食者，生湿热也，伤津助热，身右金液为伤，病收敛而聚热，故现舌苔干黄；大肠金气滞热，不得收敛，故大便为泻；人身二便者，木气之疏泄也，大便以下，肝木液伤，病下陷克其土气，故现腹痛；双手脉弦，此身右金气滞热闭敛，木气液伤，病疏泄不畅之征。
此药以葛根黄芩黄连汤及仙方活命饮加减为治，开身右金气闭敛、苦寒直折身右滞热、益木液和肝木，和荣卫故病愈。此白术、扁豆之用，补土气生津液之源也。
人身之卫气，主于金水；人身之荣气，主于木火，此荣卫根于里气之事实也。凡病不可认为表病与里病分而论之，此不和医理也。此病表里同病，药则表里同治，故显效如此。此医理当清，乃可用药有根有据，不容置疑也！

wonghaishui1

曾治疗一中年男性，嗜酒，患腹部起红色疮包，伴疼痛瘙痒，大便泄泻，便前腹痛，舌红，苔干黄，双手脉弦，
实证，热，肝。主要在厥阴，阳明次之。
白头翁汤和仙方活命饮。