丹波元简《素问识》:“张云:‘按十二经表里,有心包络而无膻中。心包之位正居膈上,为心之护卫。《胀论》曰:膻中者,心主之宫城也。’李云:‘贴近君主,故称臣使。藏府之官,莫非王臣。此独泛言臣,又言使者,使令之臣,如内侍也。’滑云:‘膻,徒旱切。上声浊字。《说文》云:肉膻也。音同袒裼之袒。云膻中者,岂以袒裼之袒,而取义耶?’简按:滑注属曲解。《韩诗外传》:‘舜甑盆无膻。’注:‘膻,即今甑篦。所以盛饭,使水火之气上蒸,而后饭可熟。谓之膻,犹人身之膻中也。’义太明切。李、高及汪昂但云:‘膻中,即心包络。’非。盖二者虽在上焦,膻中则无形之宗气,心包络则包心之血络,岂可概而为一乎?薛雪云:‘膻中,亦名上气海,为宗气所积之处。心包络,包为膜,心君之宫室,络为膜外之巷衢,心君之城府也。一为密勿之地,一是畿甸之间,臣使之义著焉。膻中者,宫室外之地府也。’此说近是。” 森立之《素问考注》:“(眉)案:膻中名出焉,而无包络。可知包络,即古之膻中。以包络心藏,故云心包络,略云心包。” |