《伤寒杂病论现代解读》

中西医融合观

        《伤寒杂病论现代解读》简介
        1800年以前，张仲景看到了现在西医的什么病？什么病理状态？怎么治疗的？《伤寒杂病论现代解读》告诉你。例如：狐惑-白塞氏综合征，中风-脑血管意外，历节-类风湿关节炎，肺痿-肺纤维化，肺痈-肺脓肿，肺胀-阻塞性肺病，奔豚气-胃食道反流，呋蹶-腓肠肌骨筋膜室综合征，热入血室-子宫内膜炎，热实结胸证-急性腹膜炎，阳明腑实证-肠梗阻，太阳蓄血证-盆腔炎，格阳证-外毒素引起的暖休克，戴阳证-内毒素血症颜面潮红，悬饮-胸水，支饮-肺心病心衰等等。
          本书大16开，614页，106.5万字，重达1.2KG，耗时50余年。
         《伤寒杂病论现代解读》是《金匮要略现代解读》与《伤寒论现代解读》第二版的合订本，二书关系密切，放到一本书里，便于相互联系、互参。
        《伤寒杂病论》是我国最早的临床诊疗专著，年代久远，文字古奥，晦涩难懂,导致历代注家众说纷纭，中医学者尚且心无定见,无所适从，与西医沟通更是个世界难题。我没有走“科学实验”研究的路，也没有运用训诂、考证的方法，而是把中医作为一个完整的系统，从临床实际需要出发，一个证一个证、一个概念一个概念，逐条逐句，进行中西医对照、沟通。这是目前世界上的第一部，没有见到相类似的著作。
           本书是中西医融合观系列丛书：《伤寒论现代解读》，《中西医融合观》《中西医融合观续》，《融合观 中西医融合观之三》，《伤寒杂病论现代解读》中的第五部。第六部《温病条辨现代解读》正在撰写之中。
       吗  本书是在前四部书的基础上写成的，在阅读研究本书的时候需要参考前四部书的内容，不便之处，敬请谅解。
          本书适宜于具有一定临床经验的中西医医生、全科医生参考。系列丛书可供理论界、哲学界、科学界、医学界研究。
                           李同宪            2024,1,1

中西医融合观

            前言

            众所周知，《伤寒论》与《金匮要略》原是一本书即《伤寒杂病论》，失传后几经周折，在宋代得到了校订和发行，我们今天看到的就是宋代校订本。除重复的药方外，两本书共载药方269个，使用药物214味，都是现在临床各科的常用方剂。这两本书与《黄帝内经》、《神农本草经》（或者温病）称为“四大经典”，张仲景一人就占了两部。时至今日新冠病毒疫情中使用的清肺排毒汤，即由麻杏石甘汤，射干麻黄汤，小柴胡汤，五苓散组成，都是《伤寒杂病论》中的方剂。中医药在这次疫情中全程干预，取得了举世瞩目的成果，彰显出中医经典的光辉，为中西医理论在临床中相互沟通，提供了坚实可靠的基础，中西医两大理论体系的融合也就顺理成章、水到渠成了。这时候出版《伤寒杂病论现代解读》，正当其时。
          《伤寒杂病论》是我国最早的临床诊疗专著。据统计，截至2002年研究《伤寒杂病论》而出版的书籍就近2000种。而运用现代西医术语系统的、逐条逐句的进行解读者，只有2003年出版的《伤寒论现代解读》这本书。此后出版了《中西医融合观》，完成了中医外感热病学（伤寒与温病）与现代感染病学两大理论体系的融合。接着本想写《金匮要略现代解读》，我把《金匮要略》通读几遍之后发现，必须首先解读脏象、经络这个世界性难题，如同老虎吃天。经过反复通读，发现气血津液与西医的内环境具有比较多的重叠。这个“发现”来源于《伤寒论现代解读》中水电解质紊乱与气血津液的关系密切，《金匮要略》中的水湿痰饮乃气血津液“化失其正”而致（景岳全书•痰饮），于是撰写、出版了《中西医融合观续---气血津液与内环境的融合》。之后再出版了《融合观》，解决了“中医教材”中的哲学层次、基础理论层次、临床层次的中西医融合。在这些工作完成之后，破解了《金匮要略》的各个壁垒，才撰写出《金匮要略现代解读》。这本书是中西医融合观系列丛书的第五本。
             现在出版的《伤寒杂病论现代解读》是《金匮要略现代解读》与《伤寒论现代解读》第二版的合订本，二书关系密切，放到一本书里，便于相互联系、互参。诸如：《伤寒论》中的欲作谷疸、湿热黄疸、欲做奔豚、营卫不和、太阳蓄血证、太阳病、厥阴病，与《金匮要略》中的谷疸、黄疸病、奔豚气、痉湿病中的营卫、带下瘀血证、痉湿暍病中的太阳病、消渴病中的厥阴病，他们之间的关联、异同，放在一起前后对照，才能够更加完整的、全面的理解这些概念的准确含义。差之分毫谬之千里，把这些中医概念及其之间的关系理顺之后，才能够准确传承，现代解读才能够不出偏差。
          中西医沟通是个世界难题，我没有走“科学实验”研究的路，也没有运用训诂、考证的方法，而是把中医作为一个完整的系统，从临床实际需要出发，一个证一个证、一个概念一个概念，逐条逐句，进行中西医对照、沟通。我只是把最基础、最典型的证，中医理论中重要节点上的证，运用西医概念、理论作出最浅显的解释、沟通。中医的病机与西医的病理学机制、中药的四气五味及其方剂的机理与西医药理作用之间的关系，几乎没有涉及，特别是复杂的方剂没有办法与西医的药理研究成果相沟通。证态体系能不能为上面2个问题的解决提示途径与思路，还需要进一步探索。
          中医走向世界，第一步是把中医经典著作用现代中医术语、现代汉语准确地表述出来；第二步是把这种表述准确地转换为中国的西医术语；第三步，翻译为西医术语及西方语言。每一步都要求准确，而不可能达到全同。中医已经把中医经典著作以通俗易懂的现代汉语准确地展现在现代世人面前，完成了第一步。我们做的工作是第二步，在第一步的基础上把《伤寒杂病论》准确地转换为中国的西医术语。
         本书分为3部分：导论、金匮要略现代解读、伤寒论现代解读第二版。本书对于《金匮要略》第23篇、24篇、25篇，不进行解读。
           读书之妙，妙不可言，只可意会，不可言传。不可言传是自己还没有完全搞清楚，即胸（心）中了了，笔下难明。把《伤寒论》、《金匮要略》、西医放在一起研究，许多争论不休、难解之谜，豁然开朗，迎刃而解，不仅心中明了，而且能够用文字表述清楚。
         《伤寒杂病论现代解读》，仅仅窥见了博大精深中医的冰山一角，个人能力有限，对于中医经典的认识有不准确之处、沟通出偏差等在所难免，敬请读者批评指正。


                                    李同宪    2022年2月22日

中西医融合观

《伤寒杂病论现代解读》定价：195元。网友5折优惠，快递费：20元。共计：120元。自费出书，印数有限，成本高。欢迎赞助，多少随意，致谢。
中西医融合观系列丛书，《伤寒论现代解读》、《中西医融合观》，《中西医融合观续》，《融合观  中西医融合观之三》，《伤寒杂病论现代解读》共计五本，500元，含快递费。供研究者、收藏者购买。
如果是为了学习，仅买《中西医融合观》，《融合观   中西医融合观之三》，《伤寒杂病论现代解读》就够了。360元，含快递费。
《温病条辨现代解读》正在撰写中，敬请关注出版消息
微信转账支付，款到即发书。请注明：详细地址、手机号、姓名。

水滴石穿

经络穴位、三魂七魄、五运六气、营气卫气、性味归经、正气邪气、肝气厥气是黄帝内经里面的内容，都是古人通过主观臆想构建的伪科学理论概念，人体内不存在经络穴位，也不存在三魂七魄。所谓的五运六气、营气卫气、性味归经、正气邪气、肝气厥气也是古人瞎琢磨的产物。这些玄学都有一个共同特征：任意意会，毫无逻辑，故作高深，不容置疑。

黄帝内经、难经理论体系以及伤寒论的三阴三阳都是建立在唯心论基础之上，是古人探索自然与疾病抗争过程得出的非常粗浅的经验认识、经验理论，这些理论体系内容大多是毫无根据天马行空的主观臆想。其认识水平之低、错误之多令人不堪卒读，如果现代人仍然把古人这些粗浅的、愚昧落后的主观臆想当做科学超科学知识到处宣传是极不理智的，是反智反科学行为。

水滴石穿

把中医经典内经伤寒本草经拉下神坛，用现代医学科学的视角审视它们，很快就会发现它们的理论基础是原始的、落后的，甚至是反智反科学的，根本不具备科学研究价值。废医验药就是给传统中医学证明自己安全有效的科学方法，通不过检验的只能退出历史舞台，这也是传统中医旧势力们极力反对废医验药实施的根本原因。他们的目的不过是妄想与现代医学科学长期共存继续苟延残喘得过且过，可惜社会的发展进步不允许愚昧落后的传统医学继续毒害人们的身心健康，不允许传统中医继续依靠解读内经伤寒本草经信口开河任意意会千人千方千医千方地瞎治误治。

废医验药废经验穴就是为中医学遗老遗少、中成药、中医药大学敲响的丧钟，废医验药废经验穴利国利民功在当代利在千秋。

水滴石穿

黄帝内经、难经、伤寒论、本草经都应该扫进历史垃圾堆，传统中医拒绝退出历史舞台最终的结果只能是自取其辱。说实话，现在一个普普通通的乡村医生掌握的医学知识，完全可以碾压历史上扁鹊华佗张仲景叶天士的医术的总和，我们没有必要浪费精力去研究古人落后的传统医术，这是开历史倒车。

可以说中西医汇通、中西医结合、中西医融合是换汤不换药，中西医汇通搞不下去了换一个名称继续胡搞，这是中医学虚假的繁荣！中西医汇通实质上就和洋务运动一样，洋务运动救不了大清朝灭亡，中西医结合、中西医融合同样阻止不了中医学退出历史舞台，它们不过是寄生在现代医学体制内一厢情愿闭门造车的进行着无效的汇通、结合、融合。废医验药废经验穴就是为传统中医学、中成药、中医药大学退出历史舞台吹响的冲锋号，功在当代利在千秋。

董建军

水滴石穿 发表于 2024-2-5 23:41
黄帝内经、难经、伤寒论、本草经都应该扫进历史垃圾堆，传统中医拒绝退出历史舞台最终的结果只能是自取其辱 ...

黄帝内经、难经、伤寒论、本草经记载的临床症状就牛逼，就不谈治疗方法了，临床症状的记载就是科学知识，现在的乡村医生有几个写有医学论文？这家伙真能编瞎话有说没有，没有的说有。水滴石穿没有写过一篇论文。

董建军

水滴石穿看到“经络穴位、三魂七魄、五运六气、营气卫气、性味归经、正气邪气、肝气厥气是黄帝内经里面的内容”，激情喷射：都是古人通过主观臆想构建的伪科学理论概念。中医药论坛门口到处是狗尿苔！

水滴石穿

中西医融合观 发表于 2024-2-5 08:24
《伤寒杂病论现代解读》定价：195元。网友5折优惠，快递费：20元。共计：120元。自费出书，印数有限，成本 ...

有台阶就赶紧下，您完全可以低调地赚完这一代中医粉丝的钱然后顺应时代潮流安静地消失。但是既然不听劝非要折腾，将来恐怕就要和邓铁涛张伯礼吴以岭一样遗臭万年了。

董建军

水滴石穿 发表于 2024-2-7 23:33
有台阶就赶紧下，您完全可以低调地赚完这一代中医粉丝的钱然后顺应时代潮流安静地消失。但是既然不听劝非 ...

你恐吓别人搞科研！